Tenemos compañía…
___________________
La grippe
Nous avons de la compagnie…
Category: Ilustración (Page 4 of 5)
___________________
Poêle
Los puntos suspensivos son tres eclipses de luna: tras ellos, noche cerrada.
A los puntos suspensivos llegarás tras una última palabra, aquella que te prometerá misterios, una palabra que quedará como un eco en tu memoria y se irá desdibujando con cada eclipse hasta que apenas recuerdes si existió.
Cuando los puntos estén a tu espalda esa palabra ya estará lejos, intenta atar un cabo de tu memoria, cuando sigas andando sólo eso podrá guiarte atrás.
Tras ellos sólo hay un abismo de espera, un páramo blanco que como el hielo resbala. Si caes rodarás sobre su fría superficie sin otro muelle donde atracar, con el horizonte como único objetivo, un horizonte blanco sobre un suelo blanco bajo un cielo blanco.
No, ni noche ni cerrada, tras los puntos suspensivos está el olvido que siempre es blanco, así que cuando te encuentres con ellos piensa si quieres traspasarlos, todavía puedes volverte atrás.
…
___________________
Jour de marché
Sequía de ideas.
___________________
Créativité
Sécheresse d’idées
“Gib mir das, ich kann es halten”
Bist du nicht müde, Wir sind Helden
___________________
Tristesse
(pincha la imagen para agrandarla)
___________________
Casse-tête
(clic sur l’image pour l’agrandir)
¿Sabes dónde está el error?
:p
(pincha la imagen para agrandarla)
___________________
Observe
Trouves-tu l’erreur?
:p
(clic sur l’image pour l’agrandir)
A veces me encantaría que la vida real tuviera una tecla undo.
___________________
undo
Parfois j’aimerais que la vie réelle ait une touche undo
(y una mano).
___________________
Quatre cornes
(et une main).
Ando muy liada estos días, creo que lo dije en alguna parte de este blog, y hoy estoy especialmente cansada. Así que he pensado que o bien hoy no publicaba nada por no haber tenido tiempo (ni fuerzas) de pensar algo para el blog, o bien podía seguir aquí con una de las cosas que me tienen tan atareada. (He optado por la segunda opción).
(son dos bocetos para un díptico).
Se avecinan nubarrones
___________________
La tache
Des gros nuages s’approchent
Me han traído unos bolis de colores… y de olores (que es como colores pero sin “c”).
Aunque teja fuera de la lista de “pequeños placeres” he de decir en este trocito de bufanda que otra de las cosas mínimas que me gustan es estrenar bolis, o lápices, o plumas, o lo que sea que sirva para escribir o dibujar.
Aquí van los bolis y sus dibujos olorosos:
.
————————————————————————
___________________
Désillusion
————————————————————————
___________________
Ligature
Bienvenida la primavera.
Yo la estreno con este precioso cuaderno ilustrado por Laura Stoddart y salpicado de frases literarias que me servirán para regar poco a poco la maraña de mi reseco alemán.
—————————————————————————
(Ilustraciones de Laura Stoddart)
***
“Die Folianten vergilben, der Städte gelehrter Glanz erbleicht, aber das Buch der Natur erhält jedes Jahr eine neue Auflage”.
Hans Christian Andersen.
Más o menos dice así:
“Los libros amarillean, el culto resplandor de las ciudades palidece, pero el libro de la naturaleza alcanza cada año una nueva edición”.
.
“azul,
líneas en el mar…”
.
“Se dejaba llevar por ti”, Antonio Vega.
___________________
Un remous
“bleu,
des lignes sur la mer…”
Un choque de paraguas en un día de lluvia es un brindis por el agua.
(reflexiones sobre el agua)
___________________
Définition II
Une collision de parapluies en un jour pluvieux est trinquer à l’eau.
Y Ariadna tejió su propio laberinto.
___________________
Rattrapée
Et Ariane tissa son propre labyrinthe.
Para R.
About me
My name is Sara Olmos, I am a graphic designer and illustrator based in Rome and graduated in Arts by the Complutense University of Madrid (Spain).
If you want to contact me please write me at: web@saraolmos.com
Recent Comments