Caleidoscopio

Fragmentos de interior

Tag: snow

Feliz año

Feliz 2014

Nieve

¡Ha nevado! se dice antes de dar los buenos días cuando uno vive en ciudades donde la nieve es poco habitual.

Y así nos hemos despertado hoy, con los tejados tímidamente blancos, pero con la palabra nieve tiñendo las conversaciones.

First snow

Diciembre

Feliz diciembre.

Sky

Winter Stag

In bianco

Hoy he ido de paseo por una nueva Roma. // Today I went for a walk in a new Rome.

El Pantheon había camuflado su cúpula. // The Pantheon had camouflaged its dome.

Piazza Navona era una gran pista de patinaje. // Piazza Navona was a big skating ring.

Algunas esculturas aguantaban estoicamente el frío. // Some sculptures stoically bore the cold.

Otras no tanto… // Others so-so…

Y algunas buscaban refugio en sus telas de mármol. // And others sought refuge under their marble clothes.

He visto que la gente hacía muñecos de nieve. // I shaw people making snowmen.
Así que yo también he modelado el mío. // So I did mine.

(aunque algo menos elaborado…) // (a little less elaborated…).

:) :)

bore

© 2019 Caleidoscopio

Theme by Anders NorenUp ↑