Hoy he ido de paseo por una nueva Roma. // Today I went for a walk in a new Rome.
El Pantheon había camuflado su cúpula. // The Pantheon had camouflaged its dome.
Piazza Navona era una gran pista de patinaje. // Piazza Navona was a big skating ring.
Algunas esculturas aguantaban estoicamente el frío. // Some sculptures stoically bore the cold.
Otras no tanto… // Others so-so…
Y algunas buscaban refugio en sus telas de mármol. // And others sought refuge under their marble clothes.
He visto que la gente hacía muñecos de nieve. // I shaw people making snowmen.
Así que yo también he modelado el mío. // So I did mine.
(aunque algo menos elaborado…) // (a little less elaborated…).
:) :)
February 4, 2012 at 14:39 pm
Qué maravilla… Qué envidia. :-D
February 5, 2012 at 1:45 am
Que chulada de fotos, que envidia, aqui en Madrid, de momento, nada de nieve y muchísimo frio, jejeje, pásalo bien, wapa, un besazo
February 5, 2012 at 13:24 pm
Guau!
Aquí nos congelamos, pero no se nos da el gusto de la nieve… Ni de poder hacer muñequitos de nieve (más o menos elaborados).
SAlud!
February 5, 2012 at 16:08 pm
conde, me imaginé que te gustaría el post ;)
Un beso, Andy, abrígate.
Isra, aquí el sol comienza a calentar y los muñecos de nieve vuelven a su estado líquido. Quizá en la próxima nevada en Madrid mi muñequito (que llegará en forma de copo) servirá para fabricar otro muñeco… esta vez con nariz y ojos! :)
Salud!
February 6, 2012 at 23:41 pm
Cuando he visto el telediario me he acordado de ti… ¿nos deleitará con algo en su blog? Gracias por mostrarnos esta otra Roma.
Me han dado muchas impresión las fotos de las esculturas con nieve en el rostro, me recuerdan al fotógrafo que trata las imágenes y les quita todos los orificios… Nada, no me acuerdo del nombre, pero creo ya sabes cuál es.
February 9, 2012 at 16:23 pm
Conozco un poco Roma, me gusta lo justo, después de ver tus fotos estoy deseando volver.
Dicen que las cosas son del color del cristal con que las miras, desde luego el objetivo de tu cámara adora esa ciudad…
Voy a ver las ofertas de vuelos…
February 9, 2012 at 17:05 pm
espiral, no conozco ese artista, te toca seguir pensando el nombre! :p Un beso.
Muchas gracias, Maruta, bienvenida al blog.
Por cierto, me han gustado mucho tus personajes ilustrados y sus historias :)
February 10, 2012 at 3:20 am
Muy bonitas tus fotohistorias.
February 14, 2012 at 10:24 am
¡Muchas gracias, Antonio! :)